Prevod od "upravo videla" do Italijanski

Prevodi:

appena visto

Kako koristiti "upravo videla" u rečenicama:

Mislim da sam upravo videla Melindu kako ga stavlja unutra.
Penso di aver appena visto Melinda che ce lo metteva.
Kaži Krajtoni šta si upravo videla.
Riferisci a crichton quello che hai appena visto.
Nareðujem poroti da zaboravi to što je upravo videla.
Ordino che la giuria ignori quanto ha visto.
Mislim da sam upravo videla Dalijinu æerku.
Ho visto la figlia di Dahlia.
Surova je istina da samim tim što sam ga uzeo, ja više nisam covek koga si upravo videla na televiziji.
La dura verità è che prendendoli, non sono più l'uomo che abbiamo appena visto in TV.
Barbara je upravo videla da je šefica izabrala mene umesto Spensera.
Barbara ha appena visto il capo scegliere me al posto di Spencer.
Margaret je upravo videla Irvina Hipa.
Margaret ha appena visto Irving Heap.
Znam da zvuèi ludo, ali kunem ti se da sam ga upravo videla.
So che sembra folle, ma giuro di averlo appena visto.
Ne želim da se Lois probudi sa ovim seæanjem koji sam upravo videla.
Non voglio che Lois si svegli con i ricordi che ho appena visto.
Proseèan èovek bi imao snažnu reakciju, na razaranje koje si upravo videla.
Un umano reagirebbe in modo piu' marcato alla devastazione a cui hai appena assistito.
Da li sam ja upravo videla pokret?
Aspettate, aspettate, ho sentito muoversi qualcosa?
Um, da li sam te upravo videla da si pojela kolaèiæ?
Ehm, sbaglio o ti ho vista mangiare un dolcetto?
Ne postoje reèi koje bi verno opisale užas koji sam upravo videla.
Non esistono parole per descrivere in dettaglio l'orrore a cui ho appena assistito.
Marni me je upravo videla kako izlazim iz tvog kupatila.
Dio! Marnie mi ha appena vista uscire dal tuo bagno.
Ne znam šta si upravo videla, ali...
Senti, non lo so cosa hai appena visto, ma...
Iz onoga što sam upravo videla, skoro ste poginuli.
Da quello che ho appena visto, e' quasi morta.
Za ono što sam upravo videla nije potrebno objašnjenje.
Lascia che ti spieghi. Non servono spiegazioni per cio' che ho visto.
Ne, u Farnsvortu, ali sam ga upravo videla u dvorištu na bdenju.
No, a Farnsworth, ma l'ho visto aggirarsi nel cortile, poco fa.
Izgledaš kao da si upravo videla duha.
Sembra che tu abbia appena visto un fantasma.
I uprkos onome što si upravo videla, jako mi je stalo do tog momka.
E nonostante quello che hai appena visto, ci tenevo... davvero molto a quel ragazzo.
Mislim da sam upravo videla pacova.
Penso di aver visto un ratto.
Uzevši u obzir šta si upravo videla, ovo nije samo jednostavno samoubistvo.
Pensa a quello che hai appena visto. Questo non e' un banale suicidio.
Ja sam... upravo videla kako ubijaš nekoga.
Ti ho... appena visto uccidere qualcuno.
Ja sam upravo videla rok upotrebe na ovom mleku!
Io ho appena visto la data di scadenza del latte!
Kunem se da sam upravo videla nešto najluðe.
Giuro, oggi credo di aver visto una cosa pazzesca.
I iz onoga što sam upravo videla, svakako si sposobna za to.
E da quel che ho appena visto, ne sei certamente capace.
Èuvaj se jer sam upravo videla Hantera sa Bobi, i to me je nateralo da shvatim...
Beh, guardati le spalle, perche'... ho appena visto Hunter con Bobbi e ho capito che...
Mislim da sam upravo videla bubašvabu.
Credo di aver visto uno scarafaggio.
Ali moja bivša žena nas je upravo videla.
Ma la mia ex moglie ti ha appena visto.
Delila bih flajere za dezert bar, ali sam upravo videla da je neko upravo odmotao štapiæ sa sirom iz džepa.
Darei dei volantini per il Dessert Bar, ma ho appena visto uno tirare fuori dalla tasca un bastoncino al formaggio.
Mislim da sam je upravo videla na prozoru.
Si', l'ho appena vista alla finestra, credo.
Mama, zašto sam upravo videla agenta FBI?
Mamma, perche' ho visto un agente dell'FBI che usciva di qui?
0.78745603561401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?